Meu marido e eu nos separamos há pouco e... não tem sido fácil para as crianças, mas...
Moj suprug i ja smo se nedavno rastali... i djeci nije bilo lako, ali...
Quando sua mãe e eu nos casamos... mal conhecíamos um ao outro.
Znaš, kad smo se ja i tvoja mama uzeli, skoro da se nismo ni poznavali.
Depois que o pai do Sammy e eu nos separamos, enchi a casa de fotos do pai.
Kad smo se Semijev tata i ja razveli, okaèila sam njegove slike po Semijevoj sobi.
Uma hora depois, saí do elevador e Brinkley e eu nos mudamos.
Sat poslije, izašao sam iz dizala i Brinkley i ja samo se iselili.
Alice e eu nos divertimos muito.
Alice i ja sjajno smo se proveli.
Minha esposa e eu nos separamos.
Moja supruga i ja... rastavljeni smo.
Você e eu nos conhecemos a quanto tempo?
Vi i ja se poznajemo koliko dugo?
Talvez eu nos salve, e ambos ficaremos ricos e famosos na TV.
Možda æu spasiti stvar i oboje æemo biti bogati i slavni i na TV-u.
Seu pai e eu nos separamos.
Vaš otac i ja smo se podijelili.
Eu nos retirei do bloqueio, eu ativei a transmissão de rádio e os prometi mulheres.
Otišli smo sa blokade, postavio sam radio i obeæao sam im žene.
Minha noiva e eu nos casaremos quando voltar da montanha.
Alma i ja, æemo se venèati kad završimo s ovim poslom na planini.
É muito possível que sua irmã e eu nos tornemos mais que amigos.
Veoma je moguæe da æemo tvoja sestra i ja postati više od prijatelja.
A Tia Dalma e eu nos conhecemos há muito tempo.
Tia Dalma i ja se znamo odavno.
Não foi pra você fazer as coisas a seu modo que sua mãe e eu nos empenhamos tanto.
Tvoja majka i ja se nismo toliko žrtvovali da bi ti svoje planove pravio usput.
Desde os tempos que Chris e eu nos lembramos, sempre havia episódios de ira em nossa casa.
Odavno od kada se Chris i ja seæamo, uvek je bilo besa i haosa u našoj kuæi.
Não foi muito antes de Chris e eu nos desligarmos.
Nije prošlo mnogo od kada smo se Chris i ja iskljuèili iz toga.
Minha esposa e eu nos divorciamos recentemente.
Moja žena i ja smo se nedavno razveli.
Sua mãe e eu nos conhecemos há muito tempo.
Tvoja majka i ja se odavno znamo.
Sua esposa e eu nos tornamos amigos nesses últimos meses.
Vaša supruga i ja smo postali vrlo bliski posljednjih mjeseci.
E enquanto cozinho, parece... que a Julia e eu nos comunicamos através do tempo e espaço... num plano profundo, espiritual e místico.
I dok kuham, kao da osjeæam da Julia i ja komuniciramo na duhovnom nivou.
Ela e eu nos conhecemos há muito tempo.
Ne, ona i ja se poznajemo odavno.
A guerra e eu nos demos muito bem.
Rat i ja, dobro smo se slagali.
Foi assim que Matt e eu nos conhecemos.
Тако смо се Мет и ја упознали.
Você e eu nos entendemos perfeitamente.
Ti i ja se vrlo dobro razumijemo.
Na primeira noite que Pat e eu nos encontramos na minha irmã, os Eagles venceram fácil os 49ers por 40 a 26.
Prve noci kad smo Pet i ja bili kod moje sestre, "Orlovi" Su pobedili "Cetrdeset Devetke" s lakocom. 40:26.
A semana passada, Jocasta e eu nos tornamos amantes.
Prošle sedmice Jokasta i ja smo postali ljubavnici.
O Conde Vronsky e eu nos amamos.
Grof Vronski i ja se volimo.
Kay e eu nos despedimos em casa.
Kej i ja smo se pozdravili kuæi.
Teu irmão e eu nos reunimos com os contadores.
Ja i tvoj brat smo bili sitnièavi.
Senhora Arryn e eu nos conhecemos desde crianças.
Леди Ерин и ја се знамо од малих ногу.
Porque, Peter... o garoto e eu, nos tornaremos um paradoxo.
Зaтo штo ћeмo дeчaк и ja пoстaти пaрaдoкс.
Srtª Wheet e eu nos conhecemos em Tampa.
Upoznao sam gðicu Vit u Tampi.
Eu nos considero amigos, e a maioria dos meus amigos me chama de "águia" ou de "águia dourada".
Smatram da smo prijatelji, a veæina prijatelja me zove Orao ili Zlatni orao.
O planeta e eu nos conhecemos há tanto tempo, então...
Ma ne, ja i planeta se poznajemo već odavno, zato...
O final de um caminho que eu nos coloquei.
Kraj puta koji sam ja započeo.
Depois disso, John e eu nos distanciamos.
Nakon svega, Džon i ja smo se udaljili jedan od drugog.
Jamie, poderia pegar alguma bebida para mim enquanto o Duque e eu nos conhecemos melhor?
Džejmi, možeš li mi doneti piće, dok se vojvoda i ja bolje upoznajemo?
Papai e eu nos divertimos muito.
Tata i ja smo se toliko zabavljali.
Raj e eu nos voluntariamos na cozinha pública, daremos comida para os sem-teto.
A Radž i ja volontiramo u narodnoj kuhinji i spremamo hranu za beskuænike.
Doug e eu nos conhecemos na Colônia Wampacheempi.
Dag i ja smo se upoznali u kampu Vampaèempi.
A ideia não foi minha, mas eu nos coloquei nisso.
Nije bila moja ideja, ali ja sam nas dovela do toga.
Minha mulher, os filhos e eu nos mudamos para a garagem, e estes hackers e programadores, teóricos da conspiração e anarquistas invadiram a nossa casa.
Moja žena, deca i ja samo se preselili u garažu, a ti hakeri i programeri i teoretičari zavera i anarhisti su preuzeli našu kuću.
Alguns anos atrás, meus colegas e eu nos interessamos em como uma substância química do cérebro chamada serotonina poderia influenciar as decisões das pessoas em situações pessoais.
Pre nekoliko godina, moje kolege i ja smo bili zainteresovani za to kako serotonin u ljudskom mozgu može da utiče na odluke ljudi u društvenim situacijama.
Bonnie e eu nos olhamos e dissemos: "Este ano o mantra é -- e eu o usei durante o treinamento: "Ache uma maneira.
Boni i ja se pogledamo i kažemo jedna drugoj, ove godine, mantra je - a stalno sam je koristila na treningu - nađi način.
(Risos) Então, toda semana, 11 mulheres e eu nos reuníamos.
(Смех) Сваке недеље, 11 жена и ја смо се окупљали.
Isso vai influenciar as políticas, creio eu, nos próximos anos.
Ово ће у наредним годинама имати утицаја на политику.
1.0352449417114s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moj muž i ja smo razvedeni. 